Un peligroso desafío enfrentará a los resistentes con amaestrados caninos. Todo está controlado, pero el miedo no estará ausente. 

En una divertida actividad, los resistentes pondrán a prueba su afinidad para empatizar adivinando las mímicas de sus compañeros. 

Los conflictos no descansan ante la carencia. Aída tendrá una fuerte pelea con Mane y la producción tendrá que intervenir ante el fuerte enfrentamiento que tendrán Sargento e Isaac.