En el capítulo 97 de Nuevo Amores de Mercado, Rodolfo (Pedro Campos) y Maitén (Amparo Noguera) se enfrentan a una dura conversación, donde ella le dice toda la verdad sobre la artimaña que ocurrió cuando nacieron él y su hermano.
En ese sentido, Maitén se decide y le dice a Rodolfo que su hermano fue vendido a una familia, que el Chingao se encargó de todo, y que ese es el gran secreto que no la deja vivir en paz.
A Rodolfo le vienen encima sentimientos amargos, donde el dolor y la rabia se juntan en su cabeza, y hacen que rechace completamente a su madre, a quien le dice que no la perdonará por eso.
A Rodolfo no le cabe en la cabeza cómo una mamá pudo vender a su hijo por dinero, no la entiende y la mira con desdén. Pese a que Maitén le dice que ella solamente acató a lo que su marido decidió, él no la apoya y sabe que no se justifica. ¿Qué hará ahora Rodolfo?