Matías le miente a Violeta y le dice que no ha pasado nada entre la Gringa y él. Bruno mira nostálgicamente las fotos del cumpleaños de Violeta y le manda un mensaje muy cariñoso, que deja muy contenta a la lanchera.
Miguel llega a la casa de Queno para encararlo por lo que pasó entre él y Vicky ¿Qué le responderá Queno? Trini llega a la casa de Arturo y le confiesa que todo lo que hizo fue para llamar su atención y que en verdad le gusta mucho ¿Cómo reaccionará?
Cristóbal le aclara a Bárbara que quiere volver a ser amigos como eran antes ¿Cómo se lo tomará la hija de Rosario?