Ismael persigue a Armando como a una presa, cuando todos le ven como a un depredador. Parece no temer al hombre del cual asegura ser su hermano. La sangre Quiroga vuelve al "Carne Amarga" inmune al temor hacia el poderoso de Villa Ruiseñor.