Bárbara prefirió regresar de la casa de Horacio y Nicanor la estaba esperando. El comisario no asume el quiebre con su esposa y pretende recuperarla incluso forzándola a permanecer con él.