En medio de la conversación sobre la reciente reunión de apoderados, Javiera nota que una mujer semidesnuda camina por la misma habitación donde está su pareja, algo que la deja indignada.
La impactante revelación de la infidelidad de Max queda en un segundo plano, cuando la apoderada del Thomas Campbell School detiene su vehículo para auxiliar a Manuel.